(Bagian yang diterjemahkan hanya saat Sungmin disebutkan) Q:
Sungmin dan Kyuhyun adalah satu-satunya yang masih tinggal sekamar di
grup saat ini kan? Katakan sesuatu yang baik tentang dia.
Kyuhyun: Sungmin hyung seseorang yang sangat perhatian. Aku sering sekali terjaga sampai malam sekali bermain internet, sementara Sungmin hyung selalu tidur lebih awal. Tapi tidak peduli selarut apapun aku begadang dan berisik, dia selalu berkata, "Tidak apa-apa, lakukan saja apa yang kau inginkan" dan kemudian melanjutkan tidurnya. Tapi bila aku tidur lebih dulu, dia akan menjawab semua pesan yang masuk.. Dia sangat penyayang, dan selalu memperhatikanku.
-
Q: Lumayan juga, lalu teman sekamar macam apa Kyuhyun untuk Sungmin?
Kyuhyun: Untuk hyung.. Kurasa aku adalah seseorang yang sangat berisik dan jahil. Kenapa (interview ini) tidak fokus padaku... Hahaha
--------------------------------------
cr: 0203KYU0105EUN
chinese translation: RUI伊密达
translated to English by @kikiikyu
Kyuhyun: Sungmin hyung seseorang yang sangat perhatian. Aku sering sekali terjaga sampai malam sekali bermain internet, sementara Sungmin hyung selalu tidur lebih awal. Tapi tidak peduli selarut apapun aku begadang dan berisik, dia selalu berkata, "Tidak apa-apa, lakukan saja apa yang kau inginkan" dan kemudian melanjutkan tidurnya. Tapi bila aku tidur lebih dulu, dia akan menjawab semua pesan yang masuk.. Dia sangat penyayang, dan selalu memperhatikanku.
-
Q: Lumayan juga, lalu teman sekamar macam apa Kyuhyun untuk Sungmin?
Kyuhyun: Untuk hyung.. Kurasa aku adalah seseorang yang sangat berisik dan jahil. Kenapa (interview ini) tidak fokus padaku... Hahaha
--------------------------------------
cr: 0203KYU0105EUN
chinese translation: RUI伊密达
translated to English by @kikiikyu
No comments:
Post a Comment